{"id":1203,"date":"2019-05-16T16:37:49","date_gmt":"2019-05-16T14:37:49","guid":{"rendered":"https:\/\/tst.rkmzf.ch\/?p=1203"},"modified":"2019-05-16T16:37:49","modified_gmt":"2019-05-16T14:37:49","slug":"revision-totale-de-la-loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-lppci-examen-detaille-par-la-commission-de-la-politique-de-securite-du-conseil-national-cps-n","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tst.rkmzf.ch\/fr\/revision-totale-de-la-loi-sur-la-protection-de-la-population-et-sur-la-protection-civile-lppci-examen-detaille-par-la-commission-de-la-politique-de-securite-du-conseil-national-cps-n\/","title":{"rendered":"R\u00e9vision totale de la Loi sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi): examen d\u00e9taill\u00e9 par la Commission de la politique de s\u00e9curit\u00e9 du Conseil national (CPS-N)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Berne, le 16 mai 2019. La Conf\u00e9rence gouvernementale des affaires militaires, de la protection civile et des sapeurs-pompiers (CG MPS) se r\u00e9jouit de l\u2019ach\u00e8vement de l\u2019examen d\u00e9taill\u00e9 du projet de LPPCi par la Commission de la politique de s\u00e9curit\u00e9 du Conseil national (CPS-N) et de la prise en compte de plusieurs propositions de modifications des cantons. Des divergences de points de vue subsistent toutefois, \u00e9galement entre les cantons, notamment au sujet du mod\u00e8le de service long.<\/strong><\/p>\n<p>Fondamentalement, la CG MPS se r\u00e9jouit des adaptations apport\u00e9es par la CPS-N. Le travail de la sous-commission a permis aux cantons de faire part de leurs besoins et attentes. Dans le sens d\u2019un compromis, la CPS-N a donn\u00e9 suite \u00e0 de nombreuses demandes des cantons concernant, entre autres, les t\u00e2ches de la protection civile, la clarification de notions et la r\u00e9partition des co\u00fbts.<\/p>\n<p>Concernant l\u2019introduction d\u2019un mod\u00e8le de service long dans la protection civile, une partie des cantons sont d\u2019avis qu\u2019ils devraient avoir la possibilit\u00e9 de proposer un tel mod\u00e8le. Ils admettent qu\u2019en cas de catastrophe ou de situation d\u2019urgence, des personnes faisant un service long pourraient \u00eatre engag\u00e9es sans d\u00e9lai. Le nombre sans doute faible de personnes faisant un service long n\u2019aurait aucun effet sur l\u2019effectif total pr\u00e9vu de la protection civile, de 72&rsquo;000 personnes.<\/p>\n<p>La mention suppl\u00e9mentaire du service civil comme organisation partenaire de la protection de la population aux c\u00f4t\u00e9s de la police, des sapeurs-pompiers, du domaine de la sant\u00e9, des services techniques et de la protection civile est toutefois d\u00e9licate. Dans sa forme actuelle, le service civil ne dispose ni de la structure ni de la formation n\u00e9cessaires pour garantir la capacit\u00e9 \u00e0 tenir sur la dur\u00e9e en cas de crise. La CG MPS n\u2019est favorable \u00e0 une telle mention qu\u2019en relation avec un examen approfondi du regroupement du service civil et de la protection civile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Berne, le 16 mai 2019. La Conf\u00e9rence gouvernementale des affaires militaires, de la protection civile et des sapeurs-pompiers (CG MPS) se r\u00e9jouit de l\u2019ach\u00e8vement de l\u2019examen d\u00e9taill\u00e9 du projet de LPPCi par la Commission de la politique de s\u00e9curit\u00e9 du Conseil national (CPS-N) et de la prise en compte de plusieurs propositions de modifications des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1203","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tst.rkmzf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tst.rkmzf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tst.rkmzf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tst.rkmzf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tst.rkmzf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1203"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tst.rkmzf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1204,"href":"https:\/\/tst.rkmzf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1203\/revisions\/1204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tst.rkmzf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tst.rkmzf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tst.rkmzf.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}